Le nom complet de la norme API 602 est «Vannes à guillotine, à soupape et de non-retour conformes à la norme API 602 pour les diamètres nominaux DN 100 (NPS 4) et inférieurs, destinées aux industries du pétrole et du gaz naturel.« Cette norme spécifie les exigences relatives àValve API 602conception, matériaux, dimensions, pression nominale, longueur structurelle, fabrication, inspection et essais en détail.
Principales caractéristiques et applications de l'API 602
1.Champ d'application: Applicable aux vannes à guillotine en acier, aux vannes à globe et aux clapets anti-retour de taille nominale inférieure ou égale à DN100.
2.StructureLa norme API 602 présente une structure compacte, et la longueur structurelle des vannes de même spécification est plus courte que celle de la norme BS1873.
3.Méthode de connexionLa vanne peut être à brides, filetée ou soudée par emboîtement, ou encore soudée bout à bout.
4.Matériaux de fabricationPrincipalement fabriqué en acier au carbone, en acier inoxydable, en bronze et autres matériaux.
5.Matériaux d'étanchéité: Y compris les matériaux métalliques, non métalliques et composites.
6.Tests et inspectionsDes essais de pression, d'étanchéité, de matériaux, etc. sont requis.
Comparaison de l'API 602 avec d'autres normes
API 602 ainsi que API 600, API 6D, API 599, API 594, API 609, BS 1873, BS 1868, API 598, ASME B16.5 ASME B16.34 et d'autres normes pour former un système complet de conception, de fabrication et d'acceptation de vannes aux normes américaines.
API 600
1. Vannes à guillotine en acier– Extrémités à brides et à souder bout à bout, chapeaux boulonnés
2. Normes de conception et de fabrication des vannes à guillotine en acier pour des industries telles que le raffinage du pétrole et l'industrie chimique.
API 6D
1. Vannes de pipeline
2. Spécifications de conception, d'essai et d'acceptation des vannes des systèmes de canalisations (telles que les vannes à bille, les vannes à guillotine, les clapets anti-retour, etc.).
API 599
1. Vannes à bouchon métallique – Extrémités à brides, filetées et à souder
2. Exigences de fabrication, de performance et d'essai des vannes à bouchon métallique (applicables à l'industrie pétrolière et gazière).
API 594
1. Clapets anti-retour à plaquettes et à pattes de plaquette
2. Normes de conception et de performance pour les clapets anti-retour de type plaquette et à pattes de plaquette.
API 609
1. Vannes papillon : à double bride, à oreilles et à plaquettes
2. Spécifications de conception et d'application pour les vannes papillon à double bride, à oreilles et à plaquettes (applicables à l'industrie pétrolière et gazière).
BS 1868
1. Spécifications relatives aux clapets anti-retour en acier (à brides et à souder bout à bout) pour les industries pétrolières, pétrochimiques et connexes
2. Norme britannique relative aux clapets anti-retour en acier (brides et extrémités à souder bout à bout) pour les industries pétrolières, pétrochimiques et connexes
BS 1873
1. Spécifications pour les vannes à globe en acier et les vannes d'arrêt et de non-retour à globe
2. Normes de conception et de fabrication des vannes d'arrêt et des clapets anti-retour en acier (applicables aux conditions de haute pression et de haute température).
ASME B16.5
1. Brides de tuyauterie et raccords à brides
2. Dimensions, pressions nominales, matériaux et normes d'essai pour les brides de tuyauterie et les raccords à brides (de la classe 150 à 2500).
ASME B16.34
1. Vannes – à brides, filetées et à souder
2.Cette norme spécifie les caractéristiques de pression et de température, les matériaux, les dimensions, ainsi que les exigences d'inspection et d'essai des vannes à brides, filetées et soudées. Elle s'applique aux vannes en acier, en alliage à base de nickel et autres métaux (telles que les vannes à guillotine, les vannes d'arrêt, les clapets anti-retour, etc.) utilisées dans les systèmes industriels.
Remarques :
- Norme BSCertaines anciennes normes britanniques (par exemple, BS 1868) ont pu être remplacées par des normes BS EN ou ISO (par exemple, ISO 15761). Il est recommandé de se référer à la version la plus récente.
- normes ASME: L'année de la version doit être indiquée lors de la citation (par exemple ASME B16.5-2020).
- normes APILes normes telles que l'API 6D et l'API 600 sont fréquemment mises à jour, et il est impératif de vérifier la dernière version.
Si vous devez l'utiliser pour des documents de conformité ou des spécifications d'approvisionnement, veuillez vous référer aux documents officiels de l'organisme de normalisation (API, ASME, BSI, etc.).
Tableau de configuration interne des vannes API 602
Contenu principal du document de norme API 602
Si vous souhaitez connaître les détails précis, vous pouvez télécharger la dernière norme API 602 sur le site web officiel de l'API.
1. Aperçu standard :
- Présenter l'historique et le contexte de la norme API 602.
- Expliquer le champ d'application et l'objectif de la norme.
- Décrire les types de vannes et les plages de tailles couvertes par la norme.
2. Besoins en matériel :
- Introduction détaillée aux exigences relatives aux matériaux dans la norme API 602.
- Comprend les exigences en matière de matériaux pour le corps de vanne, le chapeau, le siège, le joint de siège et les autres composants clés.
- Met l'accent sur les exigences en matière de résistance des matériaux, de résistance à la corrosion et de résistance à l'usure.
3. Exigences de conception et de fabrication :
- Explique les exigences de la norme API 602 pour la conception et la fabrication des vannes.
- Inclut des exigences telles que la taille de la vanne, la tolérance dimensionnelle et la pression nominale.
- Met l'accent sur les étapes clés du processus de conception et de fabrication, telles que la fonderie, le forgeage, le traitement et l'assemblage.
4. Exigences d'exécution et de test :
- Explique en détail les exigences d'exécution et de test de la norme API 602.
- Comprend des éléments de test tels que le test de pression, le test d'étanchéité à l'air, le test de fuite et le contrôle dimensionnel.
- Met l'accent sur les étapes clés du processus de test, telles que la pression d'essai, le milieu d'essai et la durée du test.
5. Conformité aux normes et certification :
- Présente comment prouver que le produit répond aux exigences de la norme API 602.
- Explique les procédures et les exigences relatives à la certification de conformité aux normes.
- Souligne l'importance et les avantages de la certification de conformité aux normes.
6. Mises à jour et développements standard :
- Présenter les mises à jour et les développements des normes API 602.
- Expliquer les raisons et les objectifs des mises à jour standard.
- Souligner l'importance de la formation continue et du suivi des dernières évolutions des normes.
Date de publication : 31 mars 2025